誰得ほんやくブログ

辞書をパラパラして決めたキーワードで検索した英文記事をひたすら翻訳してみるブログ

2014-04-01から1ヶ月間の記事一覧

お前に教える俺のあれ

出張にいくとき、特に飛行機の中でやっている映画がつまらないものばかりだと時間を持て余すので、iTunesで映画をダウンロードして持っていく。 で、この前。麻生久美子が出ている映画、なにかないかなーとiTunes Storeを検索していて、目についたのが「お前…

あたりまえだ

こないだ辛いものが苦手だっていうタイ人に出会って、それはそうだよね、そういう人もいるよね、と妙に納得しました。 この記事で使った写真: Tom Yam Goong(CC BY-NC)

シュワルツェネッガーとかリーアム・ニーソンとかレゴとか

例えばタイなんかでは映画1本見て750円くらいなので、出張中に時間がとれるときはできるだけ映画館に行くようにしています。今回見たのは3本。1日目:『サボタージュ(原題)』 アガサ・クリスティの『そして誰もいなくなった』をなぞっているという触れ込み…